Notions de base
Un peu d'histoire...
Pourquoi utiliser des jumelles en astronomie
?
Constitution d'une paire de jumelles
Comment la lumière est-elle collectée
?
Quelques critères pour choisir une paire de jumelles
Que signifie l'inscription 7 x 50, 15
x 60, 11 x 70, 12x 80 sur nos jumelles ?
Qu'est-ce que la pupille de sortie PS ?
Peut-on calculer le champ d'une paire de
jumelles ?
Pourquoi lisons-nous l'inscription "87 m at 1000m" ?
Qu'est-ce que le relief d'œil ?
Quelle qualité d'optique dois-je
exiger ?
Comment puis-je tester une paire de jumelles
?
Mise en pratique des jumelles
Quelques liens :
Site de Yves
LHOUMEAU (la ressource en matière de jumelles):
Observation
du ciel profond, trucs et astuces, méthodes.
Retour
Un peu d'histoire...
Pendant des millénaires, l'homme n'a
vu les objets que grandeur nature, et cette grandeur changeait
avec la distance qui l'en séparait. La seule manière
d'observer un détail consistait à raccourcir
la distance entre l'objet convoité et l'œil. La
chose n'était pas toujours possible, ce qui créait
bien des énigmes. La distance constituait l'obstacle
majeur entre l'observateur et le sujet étudié.
Il en fut ainsi jusqu'en 1300, date à laquelle des
opticiens hollandais eurent l'idée de combiner deux
lentilles ensemble (convexe et concave). En 1600 la loupe
était connue mais les lois de l'optique ne l'étaient
pas. C'est donc tout à fait par hasard que des lunetiers
hollandais mirent deux lentilles au bout d'un tube et découvrirent
la lunette grossissante que Galilée allait rendre célèbre.
C'est ainsi que sont nées les jumelles.Retour
Pourquoi utiliser des jumelles en astronomie ?
Une paire de jumelles est en fait un très
bon chercheur qui permet, par exemple, de se repérer
dans le ciel avant de sortir l'artillerie lourde des télescopes.
Son principal intérêt n'est
donc pas de grossir mais de mieux voir les objets peu lumineux
présentant une certaine étendue ( comètes,
amas d'étoiles des Pléïades, de la Crèche
... )
Avantages :
Une très grande luminosité,
supérieure à celle d'une longue vue ou d'une
lunette astronomique.
Un champ étendu : 6 à 8°,
environ 14 fois le diamètre apparent de la lune.
Une maniabilité, une facilité
de mise en œuvre et une transportabilité exceptionnelles.
La vision binoculaire qui donne une impression
de relief
Inconvénient : le poids excessif de
certaines grosses Jumelles.
Retour
Constitution d'une paire de jumelles
Trois parties :
les 2 oculaires (= la partie optique dirigée
vers vos yeux).
le corps des jumelles.
les 2 objectifs (= la partie optique dirigée
vers l'objet à observer).
Le corps comprend un système de prismes
et un système de mise au point.
Pour ajuster les jumelles, il y a un pas
de vis qui actionne les deux oculaires à la fois. Ce
pas de vis se règle au moyen d'une grosse molette située
entre les 2 corps de jumelles. Il y a aussi un 2° pas
de vis qui n'actionne qu'un seul des deux oculaires et qui
sert à corriger la différence de vision qui
existe entre chacun de vos deux yeux : regardez vos jumelles
et vous constaterez que l'un des 2 oculaires est effectivement
réglable car il tourne sur lui-même
Procédure de mise au point:
1. mise au point avec la molette centrale,
en visant par l'oculaire fixe et en fermant l'autre œil
2. puis, mise au point de l'oculaire réglable
Système en toit
|
Système de Porro
|
|
|
Les objectifs et les oculaires sont placés en
ligne droite. Les deux prismes sont de formes triangulaires
et sont placés l'un en face de l'autre. La lumière
se dirige alors de façon plus directe vers les
œilletons.
|
Les objectifs sont très écartés.
Les deux prismes sont en forme de demi-lunes avec les
coins carrés et sont à une certaine distance
les uns des autres.
|
Retour
Comment la lumière est-elle collectée?
Dans les jumelles, la lumière entre
par l'objectif et sort par l'oculaire pour entrer dans l'œil.
La lumière passe dans une lentille divergente et dans
une lentille convergente collées l'une sur l'autre.
L'image obtenue est à l'envers. Pour corriger la situation,
deux prismes redressent la lumière à l'intérieur
de vos jumelles. De plus, ces prismes permettent de réduire
l'encombrement des jumelles car ils raccourcissent le trajet
que doit faire la lumière (=longueur focale) avant
d'atteindre le point où l'image se forme avec le maximum
de netteté (=point focal).
Retour
Quelques critères pour bien choisir une paire de
jumelles
Que signifie l'inscription 7 x 50, 15 x 60,
11 x 70, 12x 80 sur vos jumelles ?
CELA SIGNIFIE GROSSISSEMENT x DIAMÈTRE
DE L'OBJECTIF
Des jumelles de 15 x 60 grossiront donc 15
fois et auront des objectifs de 60 mm de daimètre chacun.
Il faut savoir que plus le diamètre
est grand, mieux vos jumelles joueront leur rôle d'entonnoir
à photons et plus vous verrez de choses.
Ce paramètre sera donc déterminant
pour le choix d'une paire de jumelles. (50 mm de diamètre
semble un minimum)
Retour
Qu'est-ce que la pupille de sortie PS ?
C'est la taille de l'image formée
sur l'oculaire de la jumelle.
Elle se calcule comme suit : PS = Diamètre
de l'objectif / grossissement
L'oeil humain a lui aussi une pupille, dont
le diamètre varie selon l'environnement lumineux. Faites
vous-même l'expérience : mettez-vous devant un
miroir et fermez les yeux pendant plusieurs minutes afin d'empêcher
la lumière d'entrer dans vos yeux. Puis ouvrez
les yeux : la pupille est complètement dilatée. Puis,
si vous braquez une lampe vers vos yeux, la pupille va se
rétracter à toute vitesse.
La nuit, lorsque vous sortez dehors, vos
pupilles vont se dilater de la même manière,
afin de vous permettre de mieux voir. Il faut cependant
un bon quart d'heure pour que vos yeux soient dilatés
au maximum. Cette dilatation des pupilles devient de plus
en plus difficile lorsque vous vieillissez, la pupille étant
moins souple.
Après 1\4 d'heure dans l'obscurité :
Âge de la personne
|
Taille de la pupille de sortie en mm
|
50 ans et plus
|
4 à 5
|
30 à 50 ans
|
5 à 6
|
moins de 30 ans
|
6 à 7
|
Les meilleures jumelles que vous pourrez
acheter seront donc celles dont la pupille de sortie correspond
à la dilatation maximale des pupilles de vos yeux. A
chacun de trouver la paire de jumelles qui lui va comme un
gant ! La pupille de sortie des jumelles doit être égale
à la pupille de nuit dilatée du futur propriétaire
...


Retour
Peut-on calculer le champ d'une paire de jumelles ?
Pourquoi lisons-nous l'inscription 87 m at
1000m ?
Le champ est souvent exprimé en mètre
à 1000 m de distance, il s'agit alors, en vision terrestre,
du panorama visible à 1000 m. Pour faire la conversion
en degrés, il suffit de faire le petit calcul ci-dessous
:
Champ de vision en degrés = champ
en mètre / 17,4
Dans les jumelles choisies en exemple, l'inscription
"87 m at 1000 m" signifie qu'on peut voir un panorama de 87
m de long à la distance de 1000 m, ce qui correspond
à un champ de 5°, soit à peu près
10 fois la taille de la Pleine Lune.
Champ en mètre
|
Champ en degrés
|
confort visuel en astronomie
|
71
|
4
|
minimum
|
91
|
5
|
moyenne
|
125
|
7
|
excellente
|
Retour
Qu'est-ce que le relief d'œil ?
C'est la distance entre l'oculaire et le
point de convergence où se forme l'image sur votre
œil.
Cette distance doit être suffisamment
importante pour éviter de salir vos oculaire avec vos
cils (car vos cils sont gras ... beuaaaarkkk. Et je vous
dis pas les dégats en cas d'application de mascara
!).
Cette distance doit être aussi suffisamment
importante pour les porteurs de lunettes car l'écart
entre les lunettes et l'œil remplace la bonnette des
jumelles.
Retour
Quelle qualité d'optique dois-je exiger ?
Plusieurs types de matériau optique
sont utilisés pour fabriquer les objectifs, les oculaires
et les prismes qui composent vos jumelles.
On distingue des inscriptions sur le corps
des jumelles qui précisent le type de prisme qui équipe
vos jumelles:
BK7 (bas de gamme) 60% de lumière
transmise.
Baryum BAK4 (haut de gamme) 95% de lumière
transmise.
Pour une utilisation astronomique, il est
indispensable de prendre des prismes BAK4
De même, les lentilles d'objectifs
et d'oculaires ne sont pas toutes de la même qualité.
Certaines lentilles ne sont pas du tout traitées, d'autres
bénéficient de traitements anti-reflet destinés
à améliorer la transmission de la lumière. Certains
verres optiques sont traités en une seule couche, d'autres
sont traités en multicouches (Multicoated ou inscription
MC sur les jumelles), d'autres enfin --- les meilleurs---
sont traités dans la masse des lentilles (Fullycoated
ou FC). C'est ainsi que des jumelles Multicoated ont
une perte de 40% de la lumière à la sortie des
prismes. Dans des jumelles non traitées, ce sera encore
pire : vos yeux ne recevront que 24 % de la lumière
qui aura pénétré dans vos jumelles. Les
meilleures jumelles pour faire de l'astronomie sont les Fully
Coated ... mais ce sont aussi les plus coûteuses ...
Retour
Comment puis-je tester une paire de jumelles ?
Une fois que l'on a défini tous les
critère de choix en adéquation avec sa vue,
il reste à juger la qualité optique de sa future
paire de jumelles. Il faut donc exiger de l'essayer quelques
minutes sur un repère terrestre éloigné,
à défaut de pouvoir faire un test en nocturne.
Comme tout instrument à base d'optique, il ne s'achète
pas sur catalogue. Réglez l'écartement de vos
jumelles à vos yeux, faites la mise au point et commencez
les tests... :
- TAILLE DES PRISMES :
Tenez les jumelles à bout de bras
en les pointant vers une source lumineuse.
Observez l'aspect de l'image sur les oculaires.
Si l'image n'est pas parfaitement circulaire, cela veut dire
que les prismes sont sous-dimensionnés par rapport
aux objectifs, d'où une perte de luminosité.
- PRESENCE DE DIAPHRAGMES :
Tenez toujours les jumelles à bout
de bras tout en regardant par les objectifs.
Approchez doucement votre index du bord d'un des oculaires
( sans toucher l'optique ) afin de l'apercevoir immédiatement.
Dans le cas contraire, les jumelles ont probablement été
diaphragmées par le constructeur afin de gommer toute
aberration en bord de champ.
Il faut donc rejeter ce type de paire de jumelles car sinon
vous allez acheter une paire équivalente à celle
du diamètre inférieur non diaphragmée.
- ASPECT DES TRAITEMENTS DE SURFACES :
La plupart des jumelles ont des optiques
traités anti reflets, parfois multicouches (MC). Lorsque
vous les examinez à la lumière du jour ces lentilles
doivent présenter un reflet soit violacé, soit
verdâtre.
L'importance de ces traitements est capitale : voir
"la qualité optique".
- ALIGNEMENT DES DEUX OBJECTIFS :
Ce contrôle est sans doute le plus
important.
Même minime, un défaut de parallélisme
est très inconfortable à la longue et peut entraîner
de sérieuses migraines.
Fermez les yeux, environ 10 secondes, puis ouvrez les afin
de voir si vous voyez une image instantanée qui est
parfaite ou bien une image dédoublée qui semble
se déplacer. Dans ce cas, JUMELLES, KAPUT !!!!.
- ABERRATION SUR LES BORDS DE CHAMP :
Visez un repère vertical éloigné
et décalez doucement vers l'un des bords du champ.
Selon la qualité des optiques, la déformation
sera plus ou moins prononcée. Si celle ci est perceptible
à un tiers du bord, ce modèle est manifestement
défectueux.
- RELIEF D'OEIL :
Si vous êtes porteur de lunettes, vérifiez
que vous pouvez faire la mise au point avec ou sans lunettes
(bonnettes repliables ou non). Vos observations futures en
dépendent.
- PRESENCE D'UN FILETAGE POUR FIXATION SUR PIED :
Il se trouve généralement
sur l'axe principal des jumelles. Il est vivement conseillé
pour observer longtemps le ciel sans trop se fatiguer (essayez
de tenir une paire de jumelles à bout de bras plus
de 15 mn, et vous comprendrez rapidement le problème
...), mais aussi pour pointer un objet plus aisément.
- SOLIDITE MECANIQUE DU DISPOSITIF DE MISE AU POINT :
Faites précisément la mise
au point sur un objet éloigné, puis posez les
jumelles verticalement sur les oculaires. Observez le même
objet peu de temps après, la mise au point doit être
identique.
- PRÉCISION DU MECANISME DE MISE AU POINT:
Faites précisément la mise
au point sur un objet éloigné, puis déréglez-la
avec la molette centrale en faisant plusieurs allers et retours.
Refaites la mise au point et regardez maintenant la focalisation
de chaque oculaire(gauche puis droit) : AUCUNE RETOUCHE SUR
L'OCULAIRE MOBILE NE DOIT ETRE NECESSAIRE.
Si le matériel est d'occasion, il faut penser à
regarder s'il a subi des chocs ou si l'optique comporte des
bulles, des rayures.
- Pour faire simple :
Il faut en choisir ayant le plus grand diamètre
d'objectif possible : 50 mm me semble être un minimum.
En deçà, çà ne vaut pas vraiment
le coup d'investir dans des jumelles pour l'usage astronomique
Les verres et prismes doivent être teintés dans
la masse ("fully coated" ou BAK4) Choisis la paire
de jumelles qui te donnera le champ le plus large. Vérifie
simplement avant l'achat que tes jumelles ne présentent
pas de distorsion de ce champ : c'est facile à faire,
il suffit de sortir du magasin (avec l'accord du patron !!!!)
et de viser le plus loin possible quelque chose de bien horizontal,
genre faîte de toit d'une maison. Si la ligne horizontale
s'incurve de chaque côté du champ sur plus de
1/5 du champ total, ces jumelles sont inadaptées à
la pratique astronomique. Refais une deuxième fois
le test sur une ligne verticale (pan de mur, poteau électrique)
Retour
Mise en pratique des jumelles :
Il faut noter que pour des jumelles pesant un poids supérieur
à 1 Kg, un trépied pour reflex ou camescope
est indispensable.
|